❤ My Fave Bag ❤

I am a bag hoarder. I buy way more bags than I can actually afford and I switch them out probably more than I should. There is, however, one bag that I have been loving a whole lot these past few weeks and that’s this cheap little thing from Primark. It was only 12 euros, but it’s just… drop dead gorgeous! If there would be an award for “cutest handbag”….

Ik ben een tassenverzamelaar. Ik koop veel meer tassen dan ik me eigenlijk kan veroorloven en ik verwissel dan ook met de regelmaat van de klok van tas. Er is echter één tas waarvan ik de voorbije weken wel heel erg veel ben gaan houden. Dit goedkope dingetje van Primark kostte me slechts een euro of twaalf maar hij is gewoon… ZO mooi! Als er een award voor “schattigste tas” zou bestaan… ik zou het wel weten!

 

1-IMG_5887

 

XOXO

Want : Petit Bateau Jacket

About  year ago, I bumped into this jacket whilst wandering around Urban Outfitters. Back then, all I could think was “jeeeez, that’s quite expensive for a simple raincoat! “. This morning, however, I rediscovered this yellow little fellow online and…well, I just fell head over heels in love with it. It’s just so ME! This is now at the very very very top of my wishlist!

Ongeveer een jaar geleden spong dit jasje me in het oog tijdens een shoptripje in de Urban Outfitters. Toen dacht ik enkel “Mijn god, dat is nogal wat geld voor een simpel regenjasje! “. Vanochtend heb ik deze gele bad boy echter herontdekt en … wel, ik ben er gewoon helemaal stapelverliefd op! Dit is zo “IK”! Dit pareltje staat dan ook trots te blinken bovenaan mijn wishlist!

Schermafbeelding 2014-08-24 om 00.24.32

 

 

Schermafbeelding 2014-08-24 om 00.24.52 Schermafbeelding 2014-08-24 om 00.25.03

 

 

XOXO

Oui, Bien Sûr!

Nothing screams Parisienne more than some good old horizontal stripes. I’ve always had a ‘thing’ for stripes. When you ask my friends, I’m pretty sure they’ll describe me as “the tall one with the striped jumper”. Lucky for me, stripes are totally back (even though they were never really gone)! I’ve taken a little look on the “interwebs” where I found some amazing looks containing striped items. I’m feeling quite generous today so I thought I’d share them with you guys 😉 Enjoy!

Niets zegt meer “Parisienne” dan een mooie collectie horizontale strepen. Ik heb altijd al iets voor streepjes gehad. Als je het aan mijn vrienden vraagt ben ik er vrij zeker van dat ze me zullen beschrijven als “die grote met haar gestreepte trui”. Gelukkig voor mij zijn strepen weer helemaal terug van nooit weggeweest! Ik nam een kijkje op het wereld wijde web en vond daar enkele leuke outfits met gestreepte items. Uiteraard kon ik jullie deze niet onthouden 😉 Enjoy!

Not really diggin’ the shoes, but I adore that dress (and her tan, I’m jealous)!

Geen fan van de schoenen, maar wat een leuk jurkje (en wat een mooi bruin kleurtje heeft ze zeg)!

I do wonder why she’s not wearing any pants, but apart from that, this is a look I would totally wear. I now HAVE to find a beanie in that colour!

Ik moet toegeven dat ik me afvraag waarom ze geen broek draagt, maar afgezien daarvan is dit een look die ik absoluut zou dragen. Ik MOET nu echt een beanie in die kleur vinden.

The hat’s just fabulous!

De hoed is gewoon prachtig!

Effortlessly stylish

Stylish zonder “te hard te proberen”

You may notice that I really like the effortless look 🙂 (even though this girl would probably still look good wearing nothing but a garbage bag).

Het zal je misschien opvallen dat ik de “effortless” look erg leuk vind 😉 (ookal ziet dit meisje er waarschijnlijk zelfs in een vuilniszak goed uit).

The shirt! The boots! The belt! The Bag!

Het shirt! De laarsjes! De riem! De tas!

Combining her stripes with another classic, the Trenchcoat. I Like!

Zij combineert haar gestreepte trui met die andere classic, de Trenchcoat. Vind ik leuk!

Ripped jeans, aviators and a boho-clutch…

Met “ripped” jeans, Ray-ban Aviatorzonnenbril en leuke boho-clutch…

Very Casual, Very nice!

Erg casual, erg leuk!

XOXO

 

 

New In: Palm Tree Shoes!

Along with the very first sunbeam came my “need” for spring shopping. I went shopping with some friends yesterday and I just couldn’t resist these… The fact that they had the barganious price of €14,95, only made them more appealing. These are the definition of “Evi-shoes” and I adore them!

Samen met de eerste zonnestraal kwam ook mijn honger naar lenteshopping! Ik ging winkelen met enkele vrienden en kon écht niet aan deze beauties weerstaan… het feit dat ze slechts €14,95 kostten maakten ze enkel nog aantrekkelijker. Dit zijn nu echt wat ik noem “Evi-schoenen” en ik vind ze prachtig!

1-IMG_1577

1-IMG_1579

1-IMG_1587

 

 

XOXO

 

 

All Right, Keep Your Hat On!!

They were once banished to only be seen on the head of truckers and tennis players, but they are definitely back! Hats! or more specifically caps! I must admit, I have never really been a cap-person, but this one has caught my attention yesterday and I kinda regret not buying it… I’ll probably go and get it after all especially since I’m going to Barcelona in three weeks and I might as well look fashionable whilst preventing a heatstroke, right?

Ooit werden ze schijnbaar voorgoed verbannen naar de hoofden van truckers en tennisspelers, maar nu zijn ze weer helemaal terug! Petten! Ik moet toegeven dat ik nooit echt een pet-persoon ben geweest, maar dit exemplaar trok gisteren mijn aandacht en ik heb enorm veel spijt dat ik hem niet heb gekocht… Waarschijnlijk ga ik hem één dezer dagen toch nog halen. Vooral omdat ik binnen drie weken naar Barcelona ga en er toch tenminste een klein beetje fashionable wil uitzien terwijl ik een zonnesteek probeer te voorkomen 🙂

 

Schermafbeelding 2014-04-05 om 13.07.02

 

 

And for the people that still can’t and/or won’t believe that caps are actually back: “When it gets hyped on Lookbook, It’s official!”

En voor degenen die nog steeds niet kunnen en/of willen geloven dat petten écht wel weer terug zijn: “Wanneer het gehyped wordt op Lookbook, is het officieel!”

Schermafbeelding 2014-04-05 om 13.09.27

Hey, even Andy Torres wears them!

Zelfs Andy Torres draagt ze!

Schermafbeelding 2014-04-05 om 13.09.44

 

Schermafbeelding 2014-04-05 om 13.10.25

 

XOXO

 

Lady In Red

1-IMG_1569

The weather was absolutely wonderful yesterday, so I figured it was time to get my lazy ass off my couch and go outside! And for the first time since I started my new blog, I have an outfit post for you guys! Enjoy!!

Gisteren was het zo’n zalig mooi weer dat ik het echt wel tijd vond worden om mijn zetel (waarmee ik praktisch vergroeid was geraakt de laatste maanden) in te ruilen voor mijn fiets en van het stralende zonnetje te gaan genieten. Voor de allereerste keer sinds het opstarten van mijn vernieuwde blog, heb ik dan ook een outfitpost voor jullie! enjoy!!

1-IMG_15581-IMG_15571-IMG_1566

 

Shoes: New Look

Bag: Vintage

Shirt: Esprit

Glasses: New Yorker

Watch: Vintage

Jewellery: H&M

 

1-IMG_1560-001

XOXO

 

Love.

Allright, so much for keeping up with my blogging schedule, haha! Oh well, I have nothing to blame but my laziness and lack of inspiration. The reason why I am blowing the dust off my laptop are some amazing, wonderful, brilliant, gorgeous sunglasses. They have been around for quite a while so my love for them has had some time to grow into an obsession. Three words: Ray.Ban.Clubmaster!

Oké, tot zover dus het “zo vaak mogelijk bloggen”, haha! Achja, het enige dat ik daarvan de schuld kan geven is mijn eigen luiheid en gebrek aan inspiratie. De reden waarom ik nu wél het stof van mijn laptop blaas is, hoe banaal het ook mag klinken, een zonnebril. Een mooie, prachtige, geweldige, fantastische, schitterende zonnebril. Dit model bestaat al eeuwen, dus mijn liefde ervoor heet meer dan genoeg tijd gehad om zicht te ontwikkelen tot een ware obsessie. Drie woorden: Ray.Ban.Clubmaster! 

XOXO

The Perfect Coat

There is a new love in my life. It is big and green (nope, It’s not Shrek). It is the Barbour coat I stole from my mother. Seriously, why do I only discover this now!? Barbour is a brand that has been around for ages and became famous for their Wax coats. If I were to buy this coat new, it would cost me 330 euro’s, but since my mother already did this investment when she was about my age, Lucky me is now walking around in a 1980’s Barbour Beaufort coat *screams*!

Er is een nieuwe liefde in mijn leven. Het is groot en groen (nope, niet Shrek). het is de Barbour jas die ik uit de kledingkast van mijn mama heb “gestolen”. Serieus, waarom ontdek ik dit nu pas?! Barbour is een merk dat al eeuwen bestaat en bekend werd door zijn “Wax coats”. Als ik deze jas nu zou kopen, zou me dat 330 euro kosten, maar aangezien mijn mama deze investering al had gedaan toen ze ongeveer mijn leeftijd had, loop ik (lucky me) nu rond in een Barbour Beaufort jas uit de jaren 80 *gilt*!!

The Barbour Beaufort. Warm. Comfortable. Timeless. Durable. Perfect!

De Barbour Beaufort. Warm. Comfortabel. Tijdloos. Duurzaam. Perfect!

XOXO