Fujifilm Instax Mini 8

IMG_7111

I am very good at being very late on the bandwagon with things. For some reason, hypes just always pass me by, and I often find myself discovering things that other people have been raving about for months without me noticing. Same thing happened with the “instant camera”-hype. When I saw a picture of these incredibly cute, pastel-coloured chubby camera’s a few months ago, I just HAD to google them. Turns out they had been hyped all over cyberspace for over a year… Oh well, better late than never, right? After I discovered this nifty little thing, it became a recurrent subject in my conversations. Kasper, being the awesome boyfriend he is, picked up these little hints and got me a Fujifilm Instax Mini for Christmas!! (“And the “Best Boyfriend” Award goes to….”)

Ik ben enorm goed in dingen enorm laat ontdekken. Om de een of andere reden gaan rages altijd aan me voorbij, dus het komt best vaak voor dat ik dingen pas ontdek nadat duizenden bloggers van overal ter wereld er al maanden niet over kunnen zwijgen. Zo wist ik ook niets af van de “Instant Camera”-hype. Toen ik op Pinterest een foto van deze schattige, mollige, pastelkleurige cameraatjes vond, werd ik meteen verliefd en het leuke ding werd dan ook een terugkerend onderwerp in mijn conversaties. Kasper, als het geweldige vriendje dat hij is, snapte mijn hints en gaf me een Fujifilm Instax Mini voor Kerst!! ( “En de Award voor “Best Boyfriend” gaat naar…”)

1-IMG_7138

So here it is, cuteness overload! It actually looks like it came with a Barbie-set or rolled straight out of a cartoon. Since I’m still a toddler in the back of my mind sometimes, I LOVE this look. However, not only the look can have you mistake it for a child’s toy. Using it is also something a four-year-old could do. There’s no fooling around with hundreds of settings and lenses, this little baby is pretty straight-forward. One built-in lens, one button. It’s as simple as that.

Hier is ‘ie dan! Ongetwijfeld de meest schattige camera die ik ooit heb gezien. Hij lijkt wel uit een barbiepoppenset of een cartoon te zijn gesprongen! Aangezien ik érgens diep vanbinnen soms nog gewoon een kleuter ben, vind ik deze look GE-WEL-DIG! Toch is het niet enkel de look die ervoor zorgt dat het zo voor een kinderspeeltje kan doorgaan, ook de bediening ervan is kinderlijk gemakkelijk. Geen gepruts met tientallen settings en lenzen. Eén ingebouwde lens, één knopje. Zo simpel kan het dus zijn.

1-IMG_7136

That’s all nice and good, but how does it work!? Well, It’s an absolute piece of cake. The first thing you have to do is push the button next to the lense (The one you can see on the picture above). This will turn the camera on and make the lense pop out.

Allemaal goed en wel, maar hoe werkt dit ding nu?! Wel, dat is echt niet moeilijk. Allereerst druk je op het knopje naast de lens (zie foto hierboven). Zo zet je de camera aan en laat je de lens “eruit” komen.

1-IMG_7145-001

The next thing you have to do, is choose the right setting. The settings are all marked above the lense. However, the only way you could pick the wrong one, is if you were blind, since the camera itself shows you which setting would be the best with the lighting that is (or isn’t) provided. The only thing you have to do now, is turn the little ring to the right icon, and you’re good to go!

De volgende stap is de juiste stand kiezen. Hierbij kan je echter écht niet de mist ingaan, aangezien de camera zelf aangeeft welke stand het beste is in jouw situatie. Het enige dat je nu nog moet doen is de ring naar het juiste icoontje draaien, en je bent er helemaal klaar voor! 

1-IMG_7142

And…. CLICK! there you go! One push on the button, a blinding flash, and your picture comes straight out of the top of your camera. It takes about five minutes for them to completely develop. One very important disclaimer, is that you should NOT shake the pictures in order for them to develop. Whereas this was commonly done with old polaroids, doing it with the new ones might ruin your pictures, and that would be a pity.

En KLIK! Ziezo! Eén druk op de knop, een verblindende flash, en je foto komt er zo uitgegleden. Het duurt een minuutje of vijf voordat ze helemaal ontwikkeld zijn. Heel belangrijk is dat je NIET met je fotootje schudt tijdens het ontwikkelen. Bij oude polaroids werd dit vaak gedaan, maar bij de nieuwe zou het je foto wel eens kunnen ruïneren, en dat zou zeer jammer zijn. 

1-IMG_7140

You obviously don’t want your pretty camera to get damaged, so a case to put them in can be very handy. This was my christmas present from Kasper’s parents (honestly, that family deserves an award!) and it has come in very useful!

Natuurlijk wil je je mooie camera in ere houden, dus een hoes/tas om hem in te steken is geen overbodige luxe. Deze leuke tas kreeg ik van Kasper’s ouders (serieus, die familie verdient een medaille!) en hierin draag ik mijn camera altijd bij me.

1-IMG_7144

So yeah, that’s what the fuss is all about really! I must say, overall I am very, very happy with this camera. It looks very cute, is very lightweight, easy to work with, and the pictures are just such little gems! The only disadvantages I can think of are the expensive films (almost one euro for each picture) and the fact that this camera is bewitched with the so-called “Parallax error”, meaning that, since the viewfinder is located a little above the lense the image you see through the viewfinder is not exactly the same as the one that will show up on your picture. This is, however, very easy to solve. By turning your camera a little down and to the right before pushing the button.

Conclusion? If you are thinking about getting this camera, I don’t see any reason why you shouldn’t. I have used mine so much since I got it, and I absolutely LOVE it!

Dus ja… Dat is het zo’n beetje. Over het algemeen ben ik erg te spreken over deze camera. Hij ziet er leuk uit, is licht, makkelijk mee te nemen én mee te werken en de foto’s zijn echt pareltjes! De enige kleine nadeeltjes die ik heb ondervonden zijn de dure filmpjes (zo’n 10 euro voor 10 fotootjes) en het feit dat deze camera “behekst” is met een parallaxfout. Doordat de viewfinder (het kijkgaatje dus) boven de lens zit, is het beeld dat je hierdoor ziet nooit 100% gelijk aan het uiteindelijke fotootje. Dit is echter simpel op te lossen door je camera een beetje naar beneden en naar rechts te draaien alvorens af te drukken.

Conclusie? Als je eraan denkt om deze camera te kopen, zie ik geen enkele reden om dat niet te doen. Ik heb de mijne al zo vaak gebruikt sinds ik ‘m heb en ik ben er echt helemaal wég van! 

XOXO

My favourite lipstick for autumn!

I’m a lipstickjunkie. I own way more lipsticks than I should. Yet still I’m always on the hunt for new colours. That’s how I discovered this gorgeous Rimmel Kate Moss 107 lipstick. I’m not usually brave enough to wear lipsticks as dark as this one, but I decided that I had been locked up in my comfort zone for way too long, so I just pushed myself to put on this wonderful lipstick.

Ik ben totaal lippenstiftverslaafd. Ik heb veel meer lippenstift dan ik nodig heb, maar nog steeds ben ik altijd op zoek naar nieuwe kleurtjes. Zo ontdekte ik ook deze prachtige Rimmel Kate Moss 107 lippenstift. Ik ben meestal niet echt dapper genoeg om donkere lippenstift te dragen, maar ik ben mijn comfort zone eigenlijk wel een beetje beu, dus besloot ik om er toch maar eens een keertje voor te gaan!

1-IMG_6291

This is what I look like with absolutely nothing on my lips 🙂

Zo zie ik er uit met helemaal niets op mijn lippen 🙂

1-IMG_6312

Et voila! Rimmel Kate Moss 107, very autumn-proof!

Et voila! Rimmel Kate Moss 107, heel erg herfstproof!

1-IMG_6317

 

And to give you an idea of what it looks like with the “proper” autumn gear, I put on my floppy hat and scarf! 😉

En om jullie een ideetje te geven hoe het eruit ziet met een volledige herfstlook gebruikte ik voor de foto even een leuke sjaal en hoed! 😉

 

XOXO