LOVE: Pistol Dress

Last saturday, I went shopping (yes, I know … again.)! Whilst wandering through Mango, this little gem caught my eye. It’s very classic, yet a little controversial because of the awesome pistol print. I did try it on and even though I loved the way it looked, I did not end up buying it. The only reason I left it behind was that it was just too short on me. Not just a little short, more like “almost flashing some buttcheek”-short. Can you imagine the disappointment I felt ? I still wanted to blog about it though, it was too pretty not to mention!

Vorige zaterdag ging ik nog maar een keertje shoppen (vanaf nu ga ik echt wel sparen hoor, beloofd!). In Mango viel mijn oog op dit jurkje. Het is vrij klassiek, maar door de print krijgt het toch een soort van “edgy” kantje. Dit mooie dingetje ging dan ook meteen mee de paskamer in. Hoewel ik het absoluut prachtig vond, heb ik het niet gekocht. Dit om de trieste reden dat het nogal kort was. En dan bedoel ik niet “net wat te kort”, maar eerder “je kan gewoon je billen zien”-kort. Mijn god, wat was ik teleurgesteld! Toch wou ik het jurkje een plekje geven op mijn blog. Het was toch net iets te mooi om niét te vermelden ;).

 

Schermafbeelding 2014-10-08 om 16.49.06

Schermafbeelding 2014-10-08 om 16.49.16

 

 

XOXO

Advertisements

The hunt for the perfect leather Jacket

There are some staples EVERYONE needs in their closet, A nice pair of boots, A white shirt, a simple blazer, a decent pair of jeans and a black leather jacket, which, for me, is the one thing missing in my closet. I have got tons of blazers, denim jackets, wintercoats and whatever, but the only thing missing is a nice black leather Jacket. This season, I hope to finally add some black leather goodness to my wardrobe, so I obviously already did some research 😉  These three are my favourites !

Er zijn dingen die iedereen gewoon in zijn garderobe MOET hebben: Een leuk paar laarzen, een wit hemd, een klassieke blazer, een goede jeansbroek én een zwart leren jasje. Dat laatste is nu nét wat er al jaren in mijn eigen kast ontbreekt. Ik heb hopen blazers, Jeansjasjes, winterjassen… maar nog geen enkel leuk leren jasje. Dit seizoen wil ik hiervan EINDELIJK eens een leuke versie aan mijn garderobe toevoegen. uiteraard heb ik al wat research gedaan en dit zijn tot nu toe mijn drie favorieten.

33050421_02

Mango- €119,99

4720021800_2_3_1

 

Zara – €159

Schermafbeelding 2014-08-26 om 12.23.51

Abercrombie – € 160

XOXO

 

Lady In Red

1-IMG_1569

The weather was absolutely wonderful yesterday, so I figured it was time to get my lazy ass off my couch and go outside! And for the first time since I started my new blog, I have an outfit post for you guys! Enjoy!!

Gisteren was het zo’n zalig mooi weer dat ik het echt wel tijd vond worden om mijn zetel (waarmee ik praktisch vergroeid was geraakt de laatste maanden) in te ruilen voor mijn fiets en van het stralende zonnetje te gaan genieten. Voor de allereerste keer sinds het opstarten van mijn vernieuwde blog, heb ik dan ook een outfitpost voor jullie! enjoy!!

1-IMG_15581-IMG_15571-IMG_1566

 

Shoes: New Look

Bag: Vintage

Shirt: Esprit

Glasses: New Yorker

Watch: Vintage

Jewellery: H&M

 

1-IMG_1560-001

XOXO

 

Saturday Summary

Oh how I love Saturdays! Saturday is the only day in the week when I can do whatever I want. Due to lack of inspiration I decided to give you guys a little overview of my saturday. Enjoy!!

Oh wat hou ik toch van zaterdagen! Zaterdag is de enige dag van de week waarop ik helemaal kan doen wat ik wil. Bij gebrek aan inspiratie besloot ik dus om jullie een klein overzichtje te geven van mijn zaterdag. Enjoy!

1-IMG_8285

This is what I saw when I woke up this morning. My room was a huge mess! Clean up time!

Dit is wat ik zag toen ik vanmorgen wakker werd. Mijn kamer was een stort! Tijd om op te ruimen dus.

1-IMG_8288

…and what better to watch whilst cleaning than a Zoella vlog?

…en wat kan je beter bekijken tijdens het opruimen dan een vlog van Zoella?

1-IMG_8313 1-IMG_8307 1-IMG_8295

Zoella’s christmasvlog made me want to decorate my house all christmassy! So I went out and got some christmasstuff to decorate my room (I just love the little teddybear and the snowman).

Zoella’s Kerstvlog maakte me zo enthousiast dat ik er meteen op uittrok om kerstversiering te kopen (hoe schattig zijn de sneeuwman en het beertje?).

1-IMG_8325

1-IMG_8327

Sometimes, our entire family just gets this insane pizza-mood. This only happens about one time in three years so when it does happen, I really milk it! I went for a Pizza Margherita (quite boring, I know) which was absolutely delicious !

Soms krijgt mijn hele familie opeens een rare pizza-mood. Dit gebeurts slechts een keer in drie tot vier jaar, dus àls het zover is, geniet ik ervan! Ik ging voor een pizza Margherita (nogal saai, ik weet het) die echt GODDELIJK lekker was!

3-Pictures

And now I’m just chilling here, watching the Lion king (yeah, really) in my reindeer onesie!

En nu zit ik gewoon wat te chillen, naar the Lion King te kijken in mijn rendierenonesie! 😀

XOXO

Shopping Spree!

Hello my lovelies! I was cleaning out my closet a little while ago and I threw away a whole lot of stuff. And hey, what do you do when your closet turns out to be half empty again? You just go ahead and fill it up with new stuff again!

Hallo daar lieverds! Een tijdje geleden was ik mijn kast aan het opruimen (dat was heel erg nodig) en toen gooide ik een hele hoop kleren weg. En wat doe je als je kast opeens weer halfleeg is? Dan ga je gewoon even shoppen om hem weer te vullen :). Dat heb ik de afgelopen dagen dan ook uitgebreid gedaan en uiteraard deel ik mijn aankoopjes hier met jullie!

1-IMG_7338

about 30 euros – JBC

1-IMG_7345

10 euros – Primark

1-IMG_7359

Not sure about the price, I think it was about 30 euros, definitely not more 😉

1-IMG_7368

Really don’t remember the price – Mango (love this btw!)

1-IMG_7373

30 euros – JBC (everything at JBC seems to be around 30 euros, haha)

1-IMG_7382

20 euros – H&M

1-IMG_7388

50 euros – JBC

1-IMG_7398

31 euros – Primark (love this! it’s a perfect Barbour-dupe!)

1-IMG_7404

arent these adorable!!??? 10 euros- Primark

1-IMG_7407

22 euros – New Look

1-IMG_7410

3 euros and 6 euros – Primark

1-IMG_7423

10 euros – Primark

1-IMG_7429

3 euros – Primark (adorable!!!)

1-IMG_7435

both 3 euros – Primark
I don’t know why I bought the snapback, actually, haha :p

1-IMG_7442

All primark!!

1-IMG_7452

And all primark as well!! Not sure of the prizes though, all somewhere between 1.5 and 6 euros I guess 😉

XOXO

Bookwurm

I am weird. Not extremely weird or almost socially handicapped. No, I am that girl you see on the train, listening to classical or musical songs reading children’s books (not toddlerbooks or anything, haha, mainly Roald Dahl-ish stuff) .  Is that weird? I don’t know. None of my friends share the same interests as me when it comes to this so yes, it does feel weird sometimes. Anyhow, even the weirdest hobby’s need satisfaction. That’s why I found myself wandering around a book market yesterday and as usual, I took some snapshots. Enjoy!

Ik ben raar. Niet in een extreme vorm ofzo maar ja, ik ben wel raar. Ik ben “dat meisje” dat je op de trein ziet zitten, luisterend naar klassieke- of musicalmuziek terwijl ik kinderboeken lees (geen kleuterboekjes hoor, haha, eerder Roald Dahl-achtige dingen). Is dat raar? Ik weet het niet. Geen van mijn vrienden delen dezelfde interesses als het hierop aankomt dus ja, soms voelt het wel raar. Zelfs de raarste hobby heeft echter bevrediging nodig en zo kuierde ik gisterenochtend veel te vroeg rond op een boekenmarktje. Zoals gewoonlijk nam ik ook wat foto’s. Enjoy!!

'

The two books I bought. Matilda and Charlie and the Chocolate Factory. Both by Roald Dahl.
De twee boeken die ik kocht. Matilda en Sjakie en de Chocoladefabriek. Allebei van Roald Dahl.

1-IMG_5991
1-IMG_6015 1-IMG_6018 1-IMG_6026 1-IMG_6027 1-IMG_6029 1-IMG_6039

XOXO

Diamanti Per Tutti

Marilyn Monroe already sung it years ago, Diamonds are a girls best friend. Unfortunately, they are not the cheapest kind of friends, in fact, they can be very expensive. Diamanti per Tutti has tried and succeeded to bring the price down a bit. The real thing for less than half the usual price (still not very cheap, but a lot less than usual) . Like!

Marilyn Monroe zong het jaren geleden al. Diamonds are a girls best friend. Helaas zijn dat niet echt de goedkoopste vriendjes en dat is dan nog zeer zwak uitgedrukt. Diamanti per Tutti heeft geprobeerd om de prijs een beetje te verlagen. The real thing voor een fractie van de prijs (nog steeds niet goedkoop, maar een pak minder duur dan normaal) . Vind ik leuk!

Circle of life Ring - 170€

Circle of life Ring – 170€

infinity bracelet - 270€  my favorite!

infinity bracelet – 270€
my favorite!

Between the lines cuff -  450€

Between the lines cuff – 450€

Rose bracelet 220€

Rose bracelet 220€

 

Haha, I now realize that every piece in this “favourites” list is rose gold , well, what can I say, I just love rose gold ! Everything shown above (and more) is, however, also available in regular gold and silver.

Haha, ik realiseer me net dat alles in deze “favorieten” lijst roségoud is. Wel, wat kan ik zeggen? Ik hou gewoon heel erg van Roségoud! Alles wat ik hier liet zien (en nog veel meer) is echter ook verkrijgbaar in het zilver of gewoon in het goud.

More at : http://www.diamantipertutti.com

XOXO